1
00:00:06,832 --> 00:00:10,967
♪ MTV... ♪

2
00:00:35,687 --> 00:00:37,298
ቆይ!

3
00:00:37,385 --> 00:00:40,779
ቆይ ዝም ብለህ ጠብቅ።

4
00:00:40,866 --> 00:00:43,695
ሲኦል የምትሄድበት ቦታ ነው።
ይህን ካደረግክ እመቤቴ.

5
00:00:43,782 --> 00:00:45,393
እሺ ውሰደኝ
የቅርብ ሸሪፍ

6
00:00:45,480 --> 00:00:47,134
አንጠልጥሎ ያድርገኝ።

7
00:00:47,221 --> 00:00:49,049
በዚህ መንገድ ያገኛሉ
ፍትህህ

8
00:00:49,136 --> 00:00:50,833
ሳይዘጋ
የገነት በሮች።

9
00:00:50,920 --> 00:00:52,878
ምን ታደርጋለህ
ስለ መንግሥተ ሰማያት ያውቃሉ?

10
00:01:23,387 --> 00:01:26,521
ሁከት ሁል ጊዜ አለ።
ይህን ቤተሰብ አሳደዱ።</i>

11
00:01:26,608 --> 00:01:28,653
<i>ከእኛ ጀምሮ ነው።
የስኮትላንድ ደጋማ አካባቢዎች</i>

12
00:01:28,740 --> 00:01:31,265
<i>እና የደብሊን ድሆች</i>

13
00:01:31,352 --> 00:01:34,485
በ<i> ላይ አጠፋን።
የአየርላንድ የሬሳ ሣጥን መርከቦች</i>

14
00:01:34,572 --> 00:01:38,446
በባህር ዳርቻዎች ላይ አስሮናል።
የኒው ጀርሲ</i>

15
00:01:38,533 --> 00:01:40,491
በ<i>በላን።
የጦር ሜዳዎች</i>

16
00:01:40,578 --> 00:01:43,233
የሴሎ እና አንቲጣም.</i>

17
00:01:43,320 --> 00:01:46,410
<i>እና እዚህ ተከተለን--</i>

18
00:01:46,497 --> 00:01:48,978
<i>ከጥድ በታች ተደብቋል
በወንዞች ውስጥም</i>

19
00:01:56,333 --> 00:01:59,119
<i>እና በማይከተልበት ቦታ፣
እናደንዋለን።</i>

20
00:02:00,642 --> 00:02:02,122
<i>እንፈልገዋለን።</i>

21
00:03:05,794 --> 00:03:07,274
ሄይ

22
00:03:14,672 --> 00:03:16,196
አዎ።

23
00:03:33,865 --> 00:03:34,910
እሱ ነው?

24
00:03:37,217 --> 00:03:38,261
እሱ ነው የተከታተልነው።

25
00:03:44,441 --> 00:03:46,051
እሱ ነው።

26
00:04:16,517 --> 00:04:19,259
<i> አባቴ
ሦስት ልጆች ነበሩት</i>

27
00:04:19,346 --> 00:04:21,957
<i>አንድ ብቻ ለማየት ይኖራል
የራሳቸው ልጆች አድገዋል</i>

28
00:04:24,829 --> 00:04:27,571
<i>የሚሸከመው አንዱ ብቻ ነው።
የዚህ ቤተሰብ እጣ ፈንታ</i>

29
00:04:27,658 --> 00:04:30,835
በመንፈስ ጭንቀት</i>

30
00:04:30,922 --> 00:04:33,751
<i>እና ሌላው ሁሉ ሲኦል ነው።
20ኛው ክፍለ ዘመን ተወረወረባቸው።</i>

31
00:05:34,421 --> 00:05:36,466
<i>አባቴ ሲሞት፣</i>

32
00:05:36,553 --> 00:05:39,339
<i>እናቴ ጻፈች።
ለወንድሙ</i>

33
00:05:39,426 --> 00:05:40,775
ብሎ በመለመን
ቤተሰቡን አምጣ</i>

34
00:05:40,862 --> 00:05:44,126
ወደዚህ የዱር ምድር
እና እሷን አድን</i>

35
00:05:44,213 --> 00:05:45,823
መንቀሳቀስ አለብን።

36
00:05:47,564 --> 00:05:49,044
ወዴት ያንቀሳቅሷቸው?

37
00:05:56,007 --> 00:05:58,140
<i>ከአመት በኋላ እሱ
እናቴን ለማግኘት ደረሰ</i>

38
00:05:58,227 --> 00:06:00,142
<i>በበረዶ ተንሸራታች ውስጥ የቀዘቀዘ፣</i>

39
00:06:00,229 --> 00:06:02,666
<i>ሁለቱ ወንድ ልጆቿ ግማሹ በረሃብ ሞቱ
እና ለመናገር እምብዛም አልቻልኩም።</i>

40
00:06:04,320 --> 00:06:06,540
<i>የራሱ አድርጎ አስነስቷቸዋል፣</i>

41
00:06:06,627 --> 00:06:10,457
<i>ከዚያም የአባቴን ሕልም ወሰደ
እና ኢምፓየር እንዲሆን አድርጎታል።</i>

42
00:06:13,242 --> 00:06:14,591
<i>ከዚያም ኢምፓየር ፈራረሰ።</i>

43
00:08:38,648 --> 00:08:40,520
አሁን የተከለከለ ነው!
ክልከላ!

44
00:08:40,607 --> 00:08:43,566
እዛ አትግባ ጌታ።
ያንን የሰይጣን መጠጥ አትጠጣ።

45
00:08:43,653 --> 00:08:47,918
አሁን የተከለከለ ነው!
ለሞንታና የተከለከለ.

46
00:08:48,005 --> 00:08:50,051
ተቀላቀሉን።
በእኛ ጉዳይ, ሴቶች.

47
00:08:50,138 --> 00:08:52,575
ለመዝጋት እዚህ እንድትገኙ እጸልያለሁ
ይህ የመበስበስ ዋሻ።

48
00:08:52,662 --> 00:08:54,098
- ምልክት "የሶዳ ሱቅ" ይላል.
- ኤም-ኤም.

49
00:08:54,185 --> 00:08:56,057
እና በጋለሞታ ላይ ያለው ምልክት
ቤት "ዳንስ አዳራሽ" ይላል.

50
00:08:56,144 --> 00:08:57,711
አታየም።

51
00:08:57,798 --> 00:08:59,277
እነዚያን በሮች ውሰዱ
እና ሚስትህ

52
00:08:59,364 --> 00:09:01,323
ጥበበኛ ይሆናል, ኮሚሽነር.

53
00:09:01,410 --> 00:09:03,151
እሷ የበለጠ ብልህ ትሆናለች ፣ ጌታዬ!

54
00:09:09,070 --> 00:09:10,680
ሄይ

55
00:09:10,767 --> 00:09:12,552
እንዳልተጀመረ ገምት።
እዚህ ከገባሁ ጀምሮ እየዘነበ።

56
00:09:12,639 --> 00:09:14,641
ብቸኛው ነገር
ዝናብ አንበጣ ነው.

57
00:09:14,728 --> 00:09:16,164
ሥር ቢራ ለእርስዎ?

58
00:09:16,251 --> 00:09:17,992
ኮላ ይኖረኛል ብዬ አስባለሁ።

59
00:09:18,079 --> 00:09:22,170
ሥር ብፈልግስ?
ቢራ፣ እውነተኛ ሥር ቢራ?

60
00:09:22,257 --> 00:09:24,215
ደህና ፣ ኧረ ከዚያ ሂድ እላለሁ።
ወደ መድኃኒት መደብር.

61
00:09:25,477 --> 00:09:27,567
ካንተ አንዱን አገኛለሁ።

62
00:09:27,654 --> 00:09:29,656
በግ እረኞች ናቸው።
ቆንጆ መስራት.

63
00:09:29,743 --> 00:09:32,310
ራሳቸውን ብቻ ተጠያቂ አድርገዋል።

64
00:09:32,397 --> 00:09:35,879
በግ መሮጥ አይቻልም
በሌላ ሰው መሬት ላይ.

65
00:09:35,966 --> 00:09:38,795
እድለኛ አልገደሉም።
በጎች እረኞችም እንዲሁ.

66
00:09:38,882 --> 00:09:41,581
ለስለስ ያለ መንገድ ለማግኘት ይሞክሩ
በከተማው አዳራሽ ፣ጄክ እንዲህ ሲል።

67
00:09:45,019 --> 00:09:46,673
ምን ያህል ተወካዮች አግኝተዋል?

68
00:09:46,760 --> 00:09:48,457
በቂ አይደለም.

69
00:09:48,544 --> 00:09:50,502
ከእነሱ ውስጥ ሦስት መቶ ናቸው
በጎዳና ላይ የዉሻዎች ልጆች

70
00:09:50,590 --> 00:09:52,113
ቦክስ በመመልከት.

71
00:09:52,200 --> 00:09:53,810
እና ማስታወሻዎችን መውሰድ,
ምን ማለቴ እንደሆነ ካወቃችሁ.

72
00:09:53,897 --> 00:09:55,116
አይጨነቅም።
በቦክስ እየታሸጉ ነው።

73
00:09:55,203 --> 00:09:57,074
በጥይት መመታቱ ያሳስበኛል።

74
00:09:57,161 --> 00:09:58,859
ጉልበተኞች።

75
00:09:58,946 --> 00:10:01,426
ጉልበተኞች የሚያለቅሱበት
የሚያስከትለውን መዘዝ

76
00:10:01,513 --> 00:10:03,515
የጣሱትን ደንቦች.

77
00:10:03,603 --> 00:10:04,734
በል እንጂ።

78
00:10:06,649 --> 00:10:08,564
ይህንን እንቋጭ።

79
00:10:18,400 --> 00:10:19,836
እሺ ጓዶች፣ እንሂድ።

80
00:10:56,960 --> 00:11:00,703
የበጎቻችንን በጎች ገደሉን።

81
00:11:00,790 --> 00:11:02,444
ጫካውን ከነሱ ጋር ፈሰሰ።

82
00:11:02,531 --> 00:11:03,880
እንዲበሰብስ ተወዋቸው።

83
00:11:03,967 --> 00:11:05,577
እና ምን አደረግክ?

84
00:11:05,665 --> 00:11:06,753
መነም!

85
00:11:06,840 --> 00:11:08,406
ማን እንደሰራው አናውቅም።

86
00:11:09,538 --> 00:11:11,845
ሁሉም ያውቃል
ማን አደረገው.

87
00:11:11,932 --> 00:11:14,238
እነዚያ ሚክ ዱርዬዎች ናቸው።
እዚያው.

88
00:11:14,325 --> 00:11:15,762
ና ፊቴን ምከሽ በሉ
ምድረ ጆክ።

89
00:11:15,849 --> 00:11:17,328
አደርገዋለሁ፣ አንተ ፓዲ እሪያ።

90
00:11:21,593 --> 00:11:23,030
ይህ በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው።

91
00:11:26,033 --> 00:11:27,991
ተቀመጥ!

92
00:11:28,078 --> 00:11:30,037
ወይም አደሩ
በእስር ቤት ውስጥ.

93
00:11:30,124 --> 00:11:31,299
ተቀመጡ።

94
00:11:34,519 --> 00:11:36,260
መልስ ይገባኛል።

95
00:11:36,347 --> 00:11:38,480
ዱርዬዎችን ታውቃላችሁ
በጎቼን የገደለ

96
00:11:38,567 --> 00:11:42,005
ምክንያቱም ማን እንዳለው ታውቃለህ
ሰውነታቸው ወደተተኛበት ይከራዩ ።

97
00:11:42,092 --> 00:11:44,921
ስለዚህ፣ እንደሆንክ አምነሃል
በሌላ ሰው ውል ላይ.

98
00:11:45,008 --> 00:11:48,403
በጎች፣ ይንከራተታሉ።

99
00:11:48,490 --> 00:11:51,101
የት እንደሆነ አያውቁም
የኪራይ ውሉ ያበቃል እና ሌላ ይጀምራል.

100
00:11:51,188 --> 00:11:52,799
ታዲያ ለምን አለህ
በፍፁም ሊዝ?

101
00:11:52,886 --> 00:11:54,365
በጎች እስከ ሥሩ ድረስ ይበላሉ.

102
00:11:54,452 --> 00:11:57,064
ለከብቶች ሣር ያበላሻሉ
ወይም ሌላ ማንኛውንም ነገር ለመብላት.

103
00:11:57,151 --> 00:11:59,849
አንዱ ሊከራከርህ ይችላል።
ከብቶቹንም ገደለ

104
00:11:59,936 --> 00:12:01,198
ብቻ ነው የወሰዳቸው
ረዘም ላለ ጊዜ መሞት.

105
00:12:03,505 --> 00:12:06,334
ዝናብ እስኪዘንብ ድረስ, ይኖራል
በሸለቆው ውስጥ ግጦሽ የለም.

106
00:12:06,421 --> 00:12:09,946
በየትኛው ሣር ውስጥ አለ
ተራሮች ያለን ብቻ ናቸው።

107
00:12:10,033 --> 00:12:13,123
ብዙ በጎች ከያዙ
ለርስዎ ድርሻ የተወሰነውን ይሽጡ።

108
00:12:13,210 --> 00:12:16,431
የተወሰነ ይሸጣል?

109
00:12:16,518 --> 00:12:18,259
ለማን ይሽጡ?

110
00:12:18,346 --> 00:12:20,914
ጦርነቱ አልቋል።
የሚገዛቸው የለም።

111
00:12:21,001 --> 00:12:22,480
ሁላችንም በአንድ ጀልባ ውስጥ ነን።

112
00:12:22,567 --> 00:12:25,832
አብረን እንድንሰራ ሀሳብ አቀርባለሁ።
ወይም ያ ጀልባ ወደ ኋላ እየሄደ ነው።

113
00:12:25,919 --> 00:12:27,181
ከሁላችንም ጋር ወደ ብሪታንያ።

114
00:12:27,268 --> 00:12:30,053
ሁላችንም ተሰብስበናል።
አንድ ላይ እዚህ

115
00:12:30,140 --> 00:12:32,316
ለእያንዳንዱ መታገል
የሣር ቅጠል

116
00:12:32,403 --> 00:12:35,842
ሙሉ እያለህ
የተራራ ክልል ለራስህ።

117
00:12:35,929 --> 00:12:39,715
መሬት አለህ፣ አለህ
የኪራይ ውሉ, ሁሉም ነገር አለዎት.

118
00:12:39,802 --> 00:12:42,239
ቤተሰቤ ያለው አለኝ
ታግሏል ።

119
00:12:42,326 --> 00:12:44,154
ልትታገልኝ ትፈልጋለህ
ለእሱም ቢሆን?

120
00:12:45,939 --> 00:12:48,898
አላሰብኩም ነበር።

121
00:12:48,985 --> 00:12:50,857
ተጨማሪ መሬት ከፈለጉ
የበለጠ መከራየት ነበረብህ።

122
00:12:58,647 --> 00:13:01,302
ግቡ ነበር ብለው አሰቡ
እነሱን ለማረጋጋት, ጄክ.

123
00:13:01,389 --> 00:13:03,086
ያ ያንተ ግብ ነበር።

124
00:13:03,173 --> 00:13:04,827
አላማዬ አይደለም።
ክልል ጦርነት እንዲኖር።

125
00:13:15,142 --> 00:13:16,534
የበግ እረኛው
ውጭ በመጠባበቅ ላይ.

126
00:13:30,157 --> 00:13:31,941
ምን ትፈልጋለህ
ማድረግ, ባነር,

127
00:13:32,028 --> 00:13:33,160
መሃል ላይ ዱክ ያድርጉት
የመንገዱን?

128
00:13:33,247 --> 00:13:36,816
በጎችም አክሲዮኖች ናቸው
አትርሳ.

129
00:13:36,903 --> 00:13:39,340
አባል ነኝ
እንደ ከብቶች -

130
00:13:39,427 --> 00:13:42,343
አባልነት አይሰራም
ደንቦቹን ችላ ማለት ማለት ነው.

131
00:13:42,430 --> 00:13:44,519
ያንተን ሁሉ ሳርሳችኋል
ሣር መንጋህን ገፋ

132
00:13:44,606 --> 00:13:46,477
በሌላ ሰው ሣር ላይ.

133
00:13:46,564 --> 00:13:48,305
አንበጣው የኔን ሳር በላ።

134
00:13:48,392 --> 00:13:50,394
አንበጣው
የሁሉንም ሰው ሳር በላ።

135
00:13:50,481 --> 00:13:52,657
ሁላችንም እየተሰቃየን ነው።
መንጋህን ከፍ አድርግ።

136
00:13:52,744 --> 00:13:55,269
ከዚያም ድቦች መግደል ነው
ከከብቶች ይልቅ።

137
00:13:55,356 --> 00:13:58,054
ባነር ምን ልበል?

138
00:13:58,141 --> 00:13:59,577
ያ ላንተ እርባታ ነው።

139
00:14:04,365 --> 00:14:05,061
በል እንጂ።

140
00:14:08,891 --> 00:14:10,893
አራት አሥራ ሁለት መምታት አይችልም, ያዕቆብ.

141
00:14:10,980 --> 00:14:13,243
አልጨነቅም።
ስለ ሌሎቹ አስራ አንድ.

142
00:14:13,330 --> 00:14:14,679
አንተ ብቻ።

143
00:14:14,766 --> 00:14:17,204
ሄይ! እግዚአብሔር ይፍረድበት።

144
00:14:17,291 --> 00:14:19,075
አላደርግም።
በከተማዬ ውስጥ ይኑርዎት!

145
00:14:19,162 --> 00:14:21,208
ያ ሰው ወኪል ነው።
የግዛቱ.

146
00:14:21,295 --> 00:14:23,993
እሱን እና አንተን እንደገና አስፈራሩበት
ለአንድ ወር ያህል ኮንክሪት ላይ ተኛ.

147
00:14:24,080 --> 00:14:25,560
ገባኝ?

148
00:14:25,647 --> 00:14:29,259
የሰውን ሳር መስረቅ
መሪውን እንደ መስረቅ ነው።

149
00:14:29,346 --> 00:14:31,174
ሌላውን ትሰማራለህ
እንደገና የሰው ኪራይ ውል

150
00:14:31,261 --> 00:14:33,873
መንጋህንም ሁሉ እወስዳለሁ።
እኔም የቃሌ ሰው ነኝ።

151
00:14:37,659 --> 00:14:40,401
ሣር መስረቅ.

152
00:14:40,488 --> 00:14:42,882
ሰው የሳሩ ባለቤት አይደለም።

153
00:14:42,969 --> 00:14:45,014
ተራሮች የሳሩ ባለቤት ናቸው።

154
00:14:45,101 --> 00:14:47,451
እግዚአብሔር የሳሩ ባለቤት ነው።

155
00:14:47,538 --> 00:14:50,411
እና አንተ አምላክ አይደለህም, Jacob Dutton.

156
00:14:50,498 --> 00:14:51,803
አምላክ አይደለህም!

157
00:14:58,941 --> 00:15:00,116
ማየት እፈልጋለሁ
ምን ይሆናል

158
00:15:00,203 --> 00:15:01,422
ከብቶች መሬቱን ቢግጡ.

159
00:15:01,509 --> 00:15:03,467
በጥይት ይመታቸው ነበር።
የት እንደሚያገኛቸው።

160
00:15:03,554 --> 00:15:05,034
እና አርቢውን አስከፍሉ
ለጥይት.

161
00:15:18,482 --> 00:15:20,920
McCloud በብዛት ተንቀሳቅሷል
ፈረሶቹ ወደ እብዶች.

162
00:15:21,007 --> 00:15:23,574
የሳር ምላጭ አይደለም።
ከዚህ ወደ ማይልስ ከተማ።

163
00:15:23,661 --> 00:15:25,359
መሸጥ አይችሉም
ከእነዚህ ዋጋዎች ጋር.

164
00:15:25,446 --> 00:15:27,491
እንዴት እንደሆነ አይታየኝም።
ጦርነት ማብቂያ

165
00:15:27,578 --> 00:15:29,580
እንዲህ ያለ ገሃነም ሊያስከትል ይችላል
በገበያ ላይ.

166
00:15:29,667 --> 00:15:32,192
ሲኦል, እነዚያ ሁሉ ወታደሮች
ቤት መጣ።

167
00:15:32,279 --> 00:15:34,411
እዚህ አይበሉም ፣
ባህር ማዶ ብቻ?

168
00:15:34,498 --> 00:15:37,327
የራሳቸውን የበሬ ሥጋ እየበሉ ነው።
የኛን መግዛት አያስፈልጋቸውም።

169
00:15:37,414 --> 00:15:38,676
ለምን አንሰማራም።
የቤት ባለቤት መሬት?

170
00:15:38,763 --> 00:15:40,113
ሲኦል፣ ባንክ አሁን የዚ ሁሉ ባለቤት ነው።

171
00:15:40,200 --> 00:15:41,505
ግድ እንደሚላቸው እጠራጠራለሁ።

172
00:15:41,592 --> 00:15:43,072
እንደሚያውቁት እጠራጠራለሁ።

173
00:15:43,159 --> 00:15:44,813
ባንኩ ሁልጊዜ ያውቃል.

174
00:15:44,900 --> 00:15:48,382
መሬቱን አግኝቻለሁ። ከፍ ያለ ነው።

175
00:15:48,469 --> 00:15:51,254
ድቦች እና ተኩላዎች
እያስቸገረን ይሆናል።

176
00:15:51,341 --> 00:15:53,561
ከእነሱ ጋር መቀመጥ አለብን
ሁሉም የበጋ.

177
00:15:53,648 --> 00:15:57,608
መንጋውን እንግፋ እላለሁ።
አብራችሁ ወደዚያ ውሰዷቸው

178
00:15:57,695 --> 00:15:59,306
አብረዋቸው ተቀመጡ
እስከ ውድቀት ድረስ.

179
00:15:59,393 --> 00:16:01,177
ስንት ላሞች ታውቃላችሁ
ይወስዳል

180
00:16:01,264 --> 00:16:03,484
መንጋን ለመንከባከብ
በበጋው ሁሉ ያ መጠን?

181
00:16:03,571 --> 00:16:04,659
አውቃለሁ።

182
00:16:04,746 --> 00:16:06,443
እኔ እንደዛው የከብት ልጆች አጭር ነኝ።

183
00:16:06,530 --> 00:16:08,750
አጭር ከብት ትሆናለህ
ወደ ሣር ካላገኙ.

184
00:16:08,837 --> 00:16:10,230
እንዴት እንደምንመገብ
በክረምት ውስጥ ናቸው?

185
00:16:10,317 --> 00:16:13,755
እናድርጋቸው
ክረምት ፣ መጀመሪያ።

186
00:16:13,842 --> 00:16:15,278
የኪራይ ውል አላስከፍልም

187
00:16:15,365 --> 00:16:18,586
ግን ሁላችሁም አንድ ላይ ናችሁ
እና፣ ኧረ፣ አንዳንድ ድርቆሽ ውል።

188
00:16:18,673 --> 00:16:23,721
ኦሪገን ነፃ እንደሆነ ሰምቻለሁ
የአንበጣው... ለአሁኑ።

189
00:16:23,808 --> 00:16:26,507
አላውቅም ጄክ
የእኔ ግማሾቹ በጣም ደካማ ናቸው።
ጉዞውን ለማድረግ.

190
00:16:26,594 --> 00:16:27,812
ቀስ ብለን እንገፋቸዋለን።

191
00:16:27,899 --> 00:16:30,032
በወንዙ ዳር ግጥማቸው።

192
00:16:30,119 --> 00:16:32,643
በፓርኩ በኩል ይግፏቸው።

193
00:16:32,730 --> 00:16:35,298
አዎ። ደህና፣ ባይሆን ኖሮ
ለቀላል ዓመታት

194
00:16:35,385 --> 00:16:37,431
ጊዜዬን አላጠፋም።
ከጠንካራዎቹ ጋር.

195
00:16:37,518 --> 00:16:41,087
ከ 1894 ጀምሮ እዚህ ነኝ, ክላይቭ.

196
00:16:41,174 --> 00:16:44,220
ቀላል ዓመት አላስታውስም።

197
00:16:44,307 --> 00:16:45,874
አንተስ?

198
00:16:45,961 --> 00:16:47,876
አይ.

199
00:16:50,183 --> 00:16:52,576
አዎ፣ እሺ!
ዋ!

200
00:16:58,060 --> 00:16:59,279
- ከእሱ ጋር ይቆዩ!
- ዋው!

201
00:17:02,238 --> 00:17:03,283
ዋው!

202
00:17:08,331 --> 00:17:09,637
ዋው!

203
00:17:09,724 --> 00:17:11,813
ና፣ ይህ አይሆንም
rodeo, እሱን ሰብስብ.

204
00:17:11,900 --> 00:17:13,510
ወደ ግራ እንዲንቀሳቀስ ያድርጉት።

205
00:17:13,597 --> 00:17:16,339
እንዳይገድለው
ከሠርጉ አንድ ሳምንት በፊት.

206
00:17:16,426 --> 00:17:17,601
አይደለም አልኩት
ይህንን ለመምረጥ.

207
00:17:17,688 --> 00:17:19,647
ያ ሳይሆን አይቀርም
ለምን እንደወሰደው.

208
00:17:25,696 --> 00:17:27,263
ዘግይቷል.

209
00:17:27,350 --> 00:17:29,091
ይህ የመጀመሪያ ጉዞችን አይሆንም
በጨለማ ውስጥ, እመቤት.

210
00:17:29,178 --> 00:17:30,179
አዎ፣ ግን እጨነቃለሁ።

211
00:17:30,266 --> 00:17:32,790
ወጥተን ልናገኛቸው እንችላለን።

212
00:17:32,877 --> 00:17:33,965
አመሰግናለሁ ዛኔ።

213
00:17:35,010 --> 00:17:36,403
ሲጨርስ
ከዚህ ውርንጫ ጋር.

214
00:17:36,490 --> 00:17:39,667
እኛ በትክክል አይደለንም።
በማቆሚያ ቦታ.

215
00:17:39,754 --> 00:17:40,624
በል እንጂ!

216
00:17:42,583 --> 00:17:45,716
ለምን አደጋ ለወንዶች ይሰጣል
ደስ ይለኛል መቼም አልገባኝም።

217
00:17:52,114 --> 00:17:53,855
- እንሂድ.
- ና ጃክ!

218
00:17:53,942 --> 00:17:55,030
ያ ለቀኑ ይሠራል ፣ ጃክ።

219
00:17:55,117 --> 00:17:57,076
ተጠቃሚን ያዙ።

220
00:17:57,163 --> 00:17:58,468
አባትህን ለማግኘት እንሄዳለን።

221
00:17:58,555 --> 00:18:01,080
- እሱ ጠፋ?
- ተጠራጠር።

222
00:18:01,167 --> 00:18:02,690
ታዲያ እኛ ለምን ነን
እሱን ለማግኘት ይሄዳሉ?

223
00:18:02,777 --> 00:18:05,519
ምክንያቱም ጠየኩት።
ጥንቃቄ እንድታደርጉም ጠየኳችሁ።

224
00:18:05,606 --> 00:18:08,043
በሠርጋችሁ ላይ ልስን ጣል
ቀን ማንንም አያስደስትም።

225
00:18:08,130 --> 00:18:09,523
ከሁሉም ሙሽራህ ቢያንስ.

226
00:18:09,610 --> 00:18:12,134
እግዚአብሔር እንዲህ አላደረገም
ሊያወርደኝ ይችላል, አክስቴ.

227
00:18:12,221 --> 00:18:14,528
- ኤም-ኤም.
- አትጨነቅ, አክስቴ ካራ.

228
00:18:14,615 --> 00:18:17,313
በአንድ ሳምንት ውስጥ ፖም መውሰድ ይችላሉ
በፍራፍሬ ውስጥ ከዚህ ፈረስ ላይ.

229
00:18:17,400 --> 00:18:19,141
ከጭንቅላቴ ጋር እቆማለሁ ፣
በጣም አመሰግናለሁ.

230
00:18:19,228 --> 00:18:21,839
ደህና።
ዛሬ ጥሩ ሥራ ፣ ጃክ

231
00:18:37,028 --> 00:18:39,292
ንጥረ ነገሮቹን ይሰይሙ
የሳሙና.

232
00:18:41,076 --> 00:18:42,904
ስማቸው።

233
00:18:42,991 --> 00:18:45,385
ዘይት ፣ ውሃ እና እርሾ።

234
00:18:45,472 --> 00:18:47,561
ምን ዓይነት ዘይት ነው?

235
00:18:47,648 --> 00:18:49,128
ማንኛውም ዓይነት.

236
00:18:52,392 --> 00:18:54,220
መልስህን እመርጣለሁ።
ያለ ማዞር.

237
00:18:54,307 --> 00:18:58,224
አሁን ምን አይነት ዘይት ነው?

238
00:18:58,311 --> 00:19:00,704
የአትክልት ዘይት መጠቀም ይችላሉ;
ወይም ታሎ.

239
00:19:00,791 --> 00:19:02,053
ታሎ እንዴት ማግኘት ይቻላል?

240
00:19:02,141 --> 00:19:03,881
- የእንስሳትን ስብ ታደርጋለህ.
- እንዴት ነው የምትሰጡት?

241
00:19:03,968 --> 00:19:06,188
አንተ ቀቅለው።

242
00:19:06,275 --> 00:19:07,537
ሊዬ ምንድን ነው?

243
00:19:10,453 --> 00:19:11,889
ነው...

244
00:19:15,284 --> 00:19:17,678
ከአመድ ነው።

245
00:19:17,765 --> 00:19:20,637
ከአመድ ምንድን ነው?

246
00:19:24,293 --> 00:19:25,903
አልካላይን?

247
00:19:25,990 --> 00:19:27,862
አልካሊ.

248
00:19:27,949 --> 00:19:29,168
አልካላይን እንዴት ማግኘት ይቻላል?

249
00:19:33,389 --> 00:19:34,738
እንዴት፧

250
00:19:34,825 --> 00:19:36,958
አላውቅም።

251
00:19:37,045 --> 00:19:39,047
ለምን አታውቁም?
በትናንቱ ንግግር ነበር።

252
00:19:39,134 --> 00:19:41,484
- አላስታውስም -
- አዎ፣ ታደርጋለህ።

253
00:19:41,571 --> 00:19:43,530
አላደርግም።
አላደርግም!

254
00:19:43,617 --> 00:19:44,879
ወይ

255
00:19:46,924 --> 00:19:49,971
ያንን አትናገርም።
አምላክ የሌለው ቆሻሻ በእኔ ውስጥ -

256
00:20:16,476 --> 00:20:19,914
ምን አነሳሳው ብዬ አስባለሁ።
ባንቺ ላይ ጥቃት አድርጋለች እህተ ማርያም።

257
00:20:20,001 --> 00:20:22,960
እርግጠኛ ነኝ ምንም ሀሳብ የለኝም አባት።

258
00:20:23,047 --> 00:20:25,441
የዱር እንስሳ ፣ ይህ።

259
00:20:27,791 --> 00:20:29,097
ልጄ ሆይ እጅህን አሳየኝ።

260
00:20:36,931 --> 00:20:40,543
እንደዚህ መምታት አለብህ
ቀላል መልስ ለማግኘት በቅሎ

261
00:20:40,630 --> 00:20:44,199
የቀረው ክፍል
የሚል መልስ ሰጥቷል።

262
00:20:44,286 --> 00:20:47,202
ጥያቄው ምን ነበር
መልስ መስጠት አልቻልክም?

263
00:20:47,289 --> 00:20:48,769
እሷ-እሷ w-w- m-እኔን ትጠይቅ ነበር።
ስለ s-s-ሳሙና.

264
00:20:48,856 --> 00:20:51,032
እና - እና እኔ s-s-እርዳታ
ከአልካላይን ይልቅ አልካላይን.

265
00:21:00,041 --> 00:21:01,303
እህተ ማርያም
እባክህ ወደፊት ሂድ።

266
00:21:14,969 --> 00:21:16,492
እጃችሁን ብታስቀምጥ
ጠረጴዛው ላይ እባክህ?

267
00:21:25,719 --> 00:21:29,331
1ኛ ቆሮንቶስ ንባብ ይሆን?
ምዕራፍ 13 ቁጥር አንድ እባካችሁ።

268
00:21:33,335 --> 00:21:35,642
" ውስጥ ብናገር
የሰው አንደበት...

269
00:21:39,950 --> 00:21:41,343
ቀጥል.

270
00:21:43,606 --> 00:21:45,347
"እና መላእክት -"

271
00:21:47,741 --> 00:21:51,048
"ግን ፍቅር የላችሁም"

272
00:21:51,135 --> 00:21:53,964
ጥቅሱን ተናገር እህት።

273
00:21:55,357 --> 00:21:59,013
"እኔ ጫጫታ ያለው ጎንግ ነኝ
ወይም ጸናጽል..."

274
00:21:59,100 --> 00:22:00,319
"የሚጣበጥ ሲንባል

275
00:22:00,406 --> 00:22:02,364
" እና የትንቢት ኃይል ቢኖረኝ

276
00:22:02,451 --> 00:22:03,887
"እና እውቀትን ሁሉ ተረዳ"

277
00:22:03,974 --> 00:22:05,628
ፈጣን እህት.

278
00:22:05,715 --> 00:22:06,934
"እናም ሙሉ እምነት ቢኖረኝ"

279
00:22:07,021 --> 00:22:08,414
ፈጣን!

280
00:22:08,501 --> 00:22:09,153
"ተራሮችን ለማስወገድ"

281
00:22:09,240 --> 00:22:10,981
ፈጣን!

282
00:22:11,068 --> 00:22:11,982
"ግን ፍቅር የላችሁም"
- ፈጣን!

283
00:22:12,069 --> 00:22:14,289
"ግን ፍቅር የላችሁም"

284
00:22:14,376 --> 00:22:16,335
አቁም፣ አቁም፣ አቁም!

285
00:22:18,162 --> 00:22:19,555
እባክህ አባቴ። አባክሽን።

286
00:22:21,383 --> 00:22:23,777
ተመልከት እህተ ማርያም።

287
00:22:23,864 --> 00:22:25,605
ልጁን ደበደቡት,

288
00:22:25,692 --> 00:22:28,303
አሁንም ትለምናለች።
ስለ እናንተ ምሕረት.

289
00:22:28,390 --> 00:22:29,522
ምናልባት አለባት
መምህር ሁን ።

290
00:22:30,566 --> 00:22:32,046
ኧረ?

291
00:22:48,976 --> 00:22:53,067
ፍላጎትህን ተረድቻለሁ
እህት ላይ ለመምታት

292
00:22:53,154 --> 00:22:54,677
ርኅራኄ የጎደለው ግን...

293
00:22:57,419 --> 00:23:00,379
ትጮኻለህ፣

294
00:23:00,466 --> 00:23:02,337
ሁሉም ይንቀጠቀጣሉ.

295
00:23:09,083 --> 00:23:10,954
ርህራሄ አለኝ
ለአንተ ልጄ.

296
00:23:13,000 --> 00:23:13,957
አደርጋለሁ።

297
00:23:18,658 --> 00:23:20,486
እጆችዎን ያስቀምጡ
በመደርደሪያዎች ላይ, እባክዎን.

298
00:23:32,846 --> 00:23:37,067
ርህራሄ አለኝ ግን...

299
00:23:37,154 --> 00:23:40,070
ምህረት የለኝም።

300
00:24:00,395 --> 00:24:05,487
ፎጣዎን ያስወግዱ, እጥፋቸው,
እና ከመታጠቢያዎ አጠገብ ያስቀምጧቸው.

301
00:24:12,538 --> 00:24:13,539
ወደ ገላ መታጠቢያው ይግቡ.

302
00:24:29,163 --> 00:24:33,559
ሳሙናውን ይያዙ እና ይቅቡት
ሳሙናውን ወደ ማጠቢያዎ.

303
00:24:39,303 --> 00:24:40,479
በአንገትዎ ይጀምሩ.

304
00:24:49,531 --> 00:24:51,359
በእያንዳንዱ ክንድ ስር ይቅቡት.

305
00:24:54,144 --> 00:24:55,058
ከሆድዎ በታች።

306
00:24:59,410 --> 00:25:00,629
ከዚያ የእርስዎ የግል...

307
00:25:08,855 --> 00:25:09,943
እና እግርዎን ይቆዩ.

308
00:25:13,816 --> 00:25:15,165
ጨርሼ እስክል ድረስ እሽት.

309
00:25:20,997 --> 00:25:24,131
ጨርስ...

310
00:25:24,218 --> 00:25:27,526
ማጠቢያዎን ያስቀምጡ
ከመታጠቢያ ገንዳው ጎን.

311
00:25:33,314 --> 00:25:36,012
ፎጣዎን ያውጡ።

312
00:25:36,099 --> 00:25:41,104
ቆመው ፎጣውን ይጠቅልሉት
በእጆችዎ ስር

313
00:25:41,191 --> 00:25:42,845
በሆዶቻችሁም ዙሪያ።

314
00:25:53,421 --> 00:25:54,770
ከመታጠቢያ ገንዳው ውስጥ ደረጃ.

315
00:26:07,000 --> 00:26:10,612
ትከሻዎን ያድርቁ
እና ወደ ኋላ,

316
00:26:10,699 --> 00:26:12,353
ከዚያም እግሮችህ.

317
00:26:24,931 --> 00:26:26,759
ራሳችሁን አዘጋጁ
ለምርመራ.

318
00:26:46,082 --> 00:26:46,866
አመሰግናለሁ።

319
00:26:54,134 --> 00:26:55,657
ፎጣዎን ይክፈቱ።

320
00:27:02,011 --> 00:27:02,882
አዙሩ።

321
00:27:09,845 --> 00:27:11,151
ፎጣዎን ያስወግዱ.

322
00:27:21,509 --> 00:27:22,902
እራስዎን ይሸፍኑ.

323
00:27:26,993 --> 00:27:27,689
አዙሩ።

324
00:27:37,133 --> 00:27:39,832
እያንዳንዱን እንረዳለን
ሌላ አሁን ይመስለኛል። አዎ፧

325
00:27:41,050 --> 00:27:41,921
አዎ እህት.

326
00:27:44,880 --> 00:27:50,016
ለሁለታችንም መቆየታችን የተሻለ ነው።
ከቢሮው ይጸዳል።

327
00:27:50,103 --> 00:27:51,800
አዎ እህት.

328
00:27:56,805 --> 00:28:00,679
አንዴ ከለበሱ፣
ይህን አጽዳ።

329
00:28:07,511 --> 00:28:11,777
♪ ሀገሬ ላንቺ ናት

330
00:28:11,864 --> 00:28:16,564
♪ ጣፋጭ የነፃነት ምድር ♪

331
00:28:16,651 --> 00:28:20,916
♪ ላንቺ እዘምራለሁ

332
00:28:21,003 --> 00:28:22,265
♪ መሬት... ♪

333
00:31:36,982 --> 00:31:39,419
ሄይ ያዕቆብ።

334
00:31:39,506 --> 00:31:41,247
ሲፈልጉ
መንጋውን ወደ ላይ ገፋው?

335
00:31:41,334 --> 00:31:43,640
ኧረ ዛኔ
ነገ ሰብስቧቸው።

336
00:31:43,727 --> 00:31:45,033
ረቡዕ ላይ እንገፋፋለን።

337
00:31:46,817 --> 00:31:49,385
ያ ሶስት ቀን ነው፣ ያዙዋቸው
ለጥቂት ቀናት ፣ ከሁለት ቀናት በፊት?

338
00:31:49,472 --> 00:31:50,909
እንደዚህ ያለ ነገር.

339
00:31:50,996 --> 00:31:54,260
ያ አያገኘውም።
በጊዜው ወደ ቤተ ክርስቲያን.

340
00:31:54,347 --> 00:31:55,522
ሰርጉን አሰብኩ።
ቅዳሜ ነበር።

341
00:31:55,609 --> 00:31:57,176
ረቡዕ, ጌታ.

342
00:31:57,263 --> 00:31:59,091
ገሃነም የሚያገኘው
ረቡዕ ላይ አገባ?

343
00:31:59,178 --> 00:32:00,919
አላውቅም ጌታዬ።
እኔ ብቻ እገምታለሁ።

344
00:32:01,006 --> 00:32:02,311
ለምንድነው የመረጥከው?

345
00:32:02,398 --> 00:32:04,835
ትተውኝ ሄዱ
የመረጣው, ጌታ.

346
00:32:04,923 --> 00:32:06,315
ኦ ኢየሱስ። እነዚህ ከብቶች
አንድ ሳምንት መጠበቅ አይቻልም.

347
00:32:06,402 --> 00:32:07,447
አውቀዋለሁ።

348
00:32:07,534 --> 00:32:09,144
መርከበኞችን እወስዳለሁ።
እና እነሱን መንዳት.

349
00:32:09,231 --> 00:32:10,798
መንዳት ካለ እኔ በሱ ላይ ነኝ።

350
00:32:10,885 --> 00:32:15,063
የኔ ስራ ነው እኛም ነን
አጭር እጅ በቂ...

351
00:32:15,150 --> 00:32:16,847
ሰርጉን ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ እንችላለን

352
00:32:16,935 --> 00:32:19,720
ወይም ድራይቭን ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ እንችላለን
እና ድራይቭን ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ አንችልም።

353
00:32:19,807 --> 00:32:22,418
ስለዚህ ለሙሽሪትዎ መንገር አለብዎት
ሰርግዋ አንድ ሳምንት መጠበቅ አለባት

354
00:32:22,505 --> 00:32:24,551
ስለዚህ በ ላይ መተኛት ይችላሉ
መሬት እና ከብቶችን መንዳት.

355
00:32:24,638 --> 00:32:26,596
አርቢ እያገባች ነው።

356
00:32:26,683 --> 00:32:28,511
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ሠርግ የተለየ መሆን አለበት

357
00:32:28,598 --> 00:32:30,905
ከጋብቻ ይልቅ, 'ምክንያት
እንደዚያ ይሆናል ።

358
00:32:32,341 --> 00:32:33,690
በቃ ንገሯት።
እንደዛ ልጄ።

359
00:32:33,777 --> 00:32:35,562
እንዴት እንደሆነ ማየት እፈልጋለሁ
ያልፋል።

360
00:32:35,649 --> 00:32:38,695
ሲኦል, ቢሆንም, እውነት ነው.
ስንት ልደቶች አምልጠሃል?

361
00:32:38,782 --> 00:32:40,697
እውነት ሊሆን ይችላል ግን አንተ
የተሻለ መንገድ መፈለግ አለበት

362
00:32:40,784 --> 00:32:44,266
እሷን ለመንገር, ወይም የለም
ምንም ዓይነት ሠርግ ይሆናል ።

363
00:32:44,353 --> 00:32:45,833
እንድሰብረው ፈቀዱልኝ
መጀመሪያ ለአለቃው ፣

364
00:32:45,920 --> 00:32:47,139
እና ከዚያ ምን እንደሚሆን እናያለን.

365
00:32:48,444 --> 00:32:50,751
ጀዝ.

366
00:32:50,838 --> 00:32:51,752
ወይ ሰው።

367
00:33:02,632 --> 00:33:03,982
አዝናለሁ።

368
00:33:06,636 --> 00:33:08,160
ዘግይተሃል።

369
00:33:08,247 --> 00:33:09,552
ከተማው ጊዜ ወስዷል።

370
00:33:12,425 --> 00:33:14,601
አንዴት ነበር፧

371
00:33:14,688 --> 00:33:19,345
ብዙ ሰዎች፣
ብዙ ስራ አይደለም.

372
00:33:19,432 --> 00:33:21,347
ከ ደብዳቤ ይጠብቁ
የ Temperance ማህበር.

373
00:33:21,434 --> 00:33:24,306
እነሱ ጽናት ናቸው.

374
00:33:24,393 --> 00:33:25,916
አዎ።

375
00:33:26,004 --> 00:33:28,832
የኛን መሮጥ አለብኝ
ወደ ተራራው መንጋ.

376
00:33:28,919 --> 00:33:33,359
የጎረቤቶች መንጋም እንዲሁ።

377
00:33:33,446 --> 00:33:35,274
እኛ ካላደረግን.
ሁሉም ይሞታሉ።

378
00:33:35,361 --> 00:33:37,972
መቼ ነው?

379
00:33:38,059 --> 00:33:39,582
ነገ መሰብሰብ ጀምር።

380
00:33:41,541 --> 00:33:44,674
ሠርጉ በአንድ ሳምንት ውስጥ ነው, ጄክ.

381
00:33:44,761 --> 00:33:47,112
አንተ ማለት ነው?
እዚያ አይሆንም?

382
00:33:47,199 --> 00:33:49,114
ማንም እዚያ አይሆንም።

383
00:33:49,201 --> 00:33:50,376
መላው ሸለቆ
ከብት መግፋት.

384
00:33:50,463 --> 00:33:53,118
ወይ...

385
00:33:53,205 --> 00:33:56,469
ደህና ፣ እናገራለሁ
ነገ የልጅቷ እናት.

386
00:33:56,556 --> 00:33:59,907
ምን እንደሆነ አይታየኝም።
ለሁለት ሳምንታት ጉዳት ያስከትላል.

387
00:33:59,994 --> 00:34:02,475
ጃክ እንደሚይዘው ተናግሯል።

388
00:34:02,562 --> 00:34:05,173
እሺ ያዕቆብ።

389
00:34:05,260 --> 00:34:07,610
የሱ ሰርግ ነው።

390
00:34:07,697 --> 00:34:09,699
ሰርጉ
ለሴትየዋ ጄክ.

391
00:34:09,786 --> 00:34:12,398
ለወንዶች ቢሆን ኖሮ.
በእጃችን እንትፋ ነበር

392
00:34:12,485 --> 00:34:15,053
እና በላዩ ላይ ተንቀጠቀጡ, እና ከዚያ
ታጠፍከኝ ነበር።

393
00:34:15,140 --> 00:34:19,927
በመጀመሪያ ደረጃ ማድረግ ይችላሉ
ክብደታችንን የሚይዝ መሆኑን አግኝ።

394
00:34:20,014 --> 00:34:21,755
ያ ሩቅ አይደለም።
እንዴት እንደተከሰተ, ማር.

395
00:34:26,325 --> 00:34:28,414
አንድ ቀን ነው።
በሴት ሕይወት ውስጥ

396
00:34:28,501 --> 00:34:31,025
የተሰጠ ነው።
ለእሷ ብቻ።

397
00:34:31,112 --> 00:34:32,679
እና ትሄዳለህ
ያ ልጅ ይንገራት

398
00:34:32,766 --> 00:34:35,856
"የሚንቀሳቀሱ ከብቶች
የበለጠ አስፈላጊ ነው."

399
00:34:35,943 --> 00:34:39,381
ልጅቷ ነች
የከብት እርባታ, ማር.

400
00:34:39,468 --> 00:34:41,731
እንደሚመጣ እጠራጠራለሁ።
በጣም የሚያስደንቀው.

401
00:34:51,001 --> 00:34:52,351
ደህና ፣ እስከ መቼ?

402
00:34:52,438 --> 00:34:54,309
አንድ ወይም ሁለት ሳምንት።

403
00:34:54,396 --> 00:34:55,963
ወይስ ሁለት?

404
00:34:56,050 --> 00:34:57,486
አባትሽ አርቢ ነው ማር።
ስምምነቱን ታውቃለህ።

405
00:34:57,573 --> 00:34:58,879
እነዚህ ከብቶች
የስራ ልብሳቸውን ለብሰዋል

406
00:34:58,966 --> 00:35:00,272
እና አንዳንድ እርዳታ ያስፈልጋቸዋል.

407
00:35:00,359 --> 00:35:01,490
ለምን አንድ ሳምንት መጠበቅ አለብኝ?

408
00:35:01,577 --> 00:35:02,926
ለምን ከብቶቹ አይችሉም
አንድ ሳምንት ይጠብቁ?

409
00:35:03,013 --> 00:35:05,407
ምክንያቱም ከብቶቹ ይሆናሉ
በአንድ ሳምንት ውስጥ መሞት.

410
00:35:05,494 --> 00:35:07,583
ተመልከት፣ መጠበቅ አልችልም።
ለማግባትም ፣

411
00:35:07,670 --> 00:35:10,238
እና በጭራሽ አልጠይቅም።
ይህ አስፈላጊ ካልሆነ.

412
00:35:10,325 --> 00:35:12,632
አስፈላጊ?

413
00:35:12,719 --> 00:35:15,243
አዎ ጃክ ንገረኝ
ከብቶቹ ምን ያህል አስፈላጊ ናቸው.

414
00:35:15,330 --> 00:35:16,766
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ,
በጣም አስፈላጊ ሲሆኑ

415
00:35:16,853 --> 00:35:19,204
አንድ ሀሳብ እነሆ፡-
ለምን አንዷን አታገባም?

416
00:35:19,291 --> 00:35:21,554
እና ሲደርሱ
የተራራው ጫፍ,

417
00:35:21,641 --> 00:35:22,946
እራስህ የጫጉላ ሽርሽር አለህ።

418
00:35:50,844 --> 00:35:51,845
በጣም የዘገየሁ ይመስላል።

419
00:35:54,108 --> 00:35:55,718
ምን ያህል በደካማ ወሰደችው?

420
00:35:55,805 --> 00:35:58,112
ደህና፣ እንዲህ አለችኝ፣ እ...

421
00:35:58,199 --> 00:36:01,855
ላም ለማግባት እና ለመውሰድ
ወደ ተራራው...

422
00:36:01,942 --> 00:36:03,770
እና ... እና ...

423
00:36:03,857 --> 00:36:05,902
እንግዲህ ያ ነው።
በጣም ምስል.

424
00:36:05,989 --> 00:36:09,384
ቀጥል ፣ ወደ እርሻው ተመለስ ፣
ይህንን አስተካክልላችኋለሁ።

425
00:36:09,471 --> 00:36:11,386
ብቆይ ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።
እኔን ለማየት ከፈለገች ።

426
00:36:11,473 --> 00:36:12,605
ታደርጋለች።
አንተን ማየት ትፈልጋለች ፣

427
00:36:12,692 --> 00:36:14,563
እና ከዚያ በኋላ ብቻ ትላለህ
ደደብ ነገር

428
00:36:14,650 --> 00:36:16,478
እና ከዚያ በኋላ አትፈልግም
ከአሁን በኋላ ለማየት.

429
00:36:16,565 --> 00:36:17,827
በጣም ተጨንቄአለሁ አክስቴ።

430
00:36:17,914 --> 00:36:18,872
ብዙም አልሆንም።
በእርሻ ቦታ ላይ ይጠቀሙ.

431
00:36:18,959 --> 00:36:20,265
መጨነቅ አለብህ።

432
00:36:20,352 --> 00:36:22,310
ቀጥል ወደ እርባታው ተመለስ።

433
00:36:22,397 --> 00:36:23,659
ቀጥል ፣ በፍጥነት ፣
ውጣ።

434
00:36:28,838 --> 00:36:29,839
ቀጥል።

435
00:36:38,935 --> 00:36:40,198
መቼም አልፈልግም...

436
00:36:42,243 --> 00:36:43,505
ወይዘሮ ዱተን

437
00:36:43,592 --> 00:36:44,941
ደህና ከሰአት...

438
00:36:45,028 --> 00:36:46,682
ደህና, በእርግጠኝነት
አሰልቺ አይደለም።

439
00:36:48,510 --> 00:36:50,295
ወላጆችህ ቤት ናቸው?

440
00:36:50,382 --> 00:36:52,558
አባዬ ከብቶቹን እየጠበቀ ነው ፣

441
00:36:52,645 --> 00:36:57,954
እና እናት በቦዘማን መስራት
ዝግጅት ለ...

442
00:36:58,041 --> 00:37:00,218
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

443
00:37:00,305 --> 00:37:01,828
ኤልዛቤት፣ መናገር እንችላለን?

444
00:37:03,743 --> 00:37:04,570
አዎ።

445
00:37:14,841 --> 00:37:18,497
ታውቃለህ፣ አደንቅሃለሁ።

446
00:37:18,584 --> 00:37:21,717
እና እድሎች
ነበረህ።

447
00:37:21,804 --> 00:37:25,330
ባለመላኩ ይቆጨኛል።
ጃክ ለትምህርት ወደ ምስራቅ ይመለሳል።

448
00:37:25,417 --> 00:37:26,766
አንዳንድ ጊዜ እንደዚያ ይሰማኛል
ዘርፈነዋል

449
00:37:26,853 --> 00:37:28,420
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ተሞክሮዎች ፣

450
00:37:28,507 --> 00:37:31,684
የነበራችሁትን ሁሉ።

451
00:37:31,771 --> 00:37:33,686
ግን የሌለህ ነገር
ነበረው ግን

452
00:37:33,773 --> 00:37:37,951
ስለ ትምህርት ነው
ይህ የሕይወት መንገድ.

453
00:37:38,038 --> 00:37:41,737
የበለጠ ይናፍቁዎታል
ሰርግ ለከብቶች, ውዴ.

454
00:37:41,824 --> 00:37:44,653
ከወለዱ
በወሊድ ወቅት

455
00:37:44,740 --> 00:37:48,875
ከአንድ ወር በፊት ይሆናል
የመጀመሪያ ልጁን ይመለከታል.

456
00:37:48,962 --> 00:37:52,139
በመከር ወቅት ከወለዱ
እንዲያውም ረዘም ያለ ይሆናል.

457
00:37:52,226 --> 00:37:55,447
በጥልቅ ጉልበት ትቆማለህ
የታመመ ውርንጭላ ለመርዳት በጭቃ ውስጥ.

458
00:37:55,534 --> 00:37:57,710
ትነዳለህ
አውሎ ነፋሶች በኩል ፉርጎዎች

459
00:37:57,797 --> 00:38:00,539
ከገለባ ጋር ለከብቶች
እና ሲጮኹ ይስሙ

460
00:38:00,626 --> 00:38:02,323
መቼ ምስጋናቸውን
ትቀርባላችሁ።

461
00:38:04,847 --> 00:38:07,981
እና ነጻ ትሆናላችሁ

462
00:38:08,068 --> 00:38:11,114
በብዙ ሰዎች መንገድ
በጭንቅ ማርገዝ ይችላል.

463
00:38:15,858 --> 00:38:19,209
አሁን, ይህ ካልሆነ
የሚፈልጉትን ሕይወት ፣

464
00:38:19,297 --> 00:38:21,647
አሁን ለልጁ መንገር አለብህ.

465
00:38:21,734 --> 00:38:23,997
ምክንያቱም መፈለግ አለብህ
ከልጁ በላይ ፣

466
00:38:24,084 --> 00:38:25,520
አንተም ሕይወትን መፈለግ አለብህ.

467
00:38:27,261 --> 00:38:29,176
ምክንያቱም በዚህ ህይወት ውስጥ,
ክርክር የለም።

468
00:38:29,263 --> 00:38:31,221
የትኛው ይበልጥ አስፈላጊ ነው:
ሠርጉ ወይም ከብቶቹን.

469
00:38:31,309 --> 00:38:32,701
ሁሌም ከብቶቹ ናቸው።

470
00:38:37,793 --> 00:38:40,840
ያዞረኛል።
ከእሱ ጋር ስሆን

471
00:38:40,927 --> 00:38:42,407
እና መተንፈስ አልችልም
ያለ እሱ.

472
00:38:45,540 --> 00:38:47,020
ህይወትን አላውቅም።

473
00:38:48,848 --> 00:38:50,371
እኔ ግን እማራለሁ.

474
00:38:51,459 --> 00:38:53,592
ያኔ ተረጋግጧል።

475
00:38:53,679 --> 00:38:56,290
ሰርጉን እናካሂዳለን።
ከቅዳሜ ሁለት ሳምንታት.

476
00:38:57,552 --> 00:38:58,466
እሺ

477
00:39:01,077 --> 00:39:02,427
ሄደ።

478
00:39:02,514 --> 00:39:04,167
ኦህ፣ ያደረገው።

479
00:39:04,254 --> 00:39:05,995
ደህና ፣ እሱ በጣም ስሜታዊ ነው።

480
00:39:06,082 --> 00:39:08,346
ወደ እሱ ትወስደኛለህ?
አባክሽን፧

481
00:39:08,433 --> 00:39:10,478
የእርስዎን እንተወዋለን
አባት ማስታወሻ.

482
00:39:24,753 --> 00:39:26,233
አየዋለሁ።

483
00:39:26,320 --> 00:39:27,452
ደህና ፣ ምን ታውቃለህ?

484
00:39:27,539 --> 00:39:29,062
አንተስ?
አቁም እባክህ?

485
00:39:29,149 --> 00:39:31,238
በቤቱ ውስጥ እናየዋለን ፣
ትንሽ ካጸዳ በኋላ.

486
00:39:31,325 --> 00:39:32,674
ከዚህ እሸተዋለሁ።

487
00:39:47,994 --> 00:39:50,300
መዋጋት በፍጹም አልፈልግም።
እንደገና ከእርስዎ ጋር ።

488
00:39:50,388 --> 00:39:51,650
መቼም አታደርጉም።
ለኔ።

489
00:39:54,653 --> 00:39:55,697
- አዝናለሁ።
- አዝናለሁ።

490
00:39:56,959 --> 00:39:58,744
ያ ልጄ?

491
00:39:58,831 --> 00:40:01,921
ደህና፣ ካልሆነ፣ የወንድሜ ልጅ ነው።
ለማድረግ አንዳንድ ማብራሪያ አግኝቷል.

492
00:40:02,008 --> 00:40:03,879
የተወሰነ አለው።
ለማንኛውም ለማድረግ ማስረዳት።

493
00:40:03,966 --> 00:40:05,707
እስካሁን አላገቡም።

494
00:40:05,794 --> 00:40:07,535
እነሱም ጥሩ ናቸው።
እንደ ጋብቻ, ቦብ.

495
00:40:07,622 --> 00:40:09,015
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

496
00:40:09,102 --> 00:40:12,453
በእኔ ልምድ ቦብ፡-
የመጀመሪያው ልጅ ሲመጣ,

497
00:40:12,540 --> 00:40:17,197
በጣም መራጭ መሆን አትፈልግም።
ከእርስዎ ሂሳብ እና የቀን መቁጠሪያ ጋር።

498
00:40:19,895 --> 00:40:20,940
ጌታ።

499
00:41:14,559 --> 00:41:16,256
አጥር ምንድን ነው?
ወደዚህ እየሄዱ ነው?

500
00:41:16,343 --> 00:41:19,128
አላውቅም።
እዚህ መሆን የለበትም።

501
00:41:19,215 --> 00:41:22,697
ደህና, እዚህ አለ.

502
00:41:24,220 --> 00:41:26,005
ያ ዱቶን።

503
00:41:26,092 --> 00:41:29,574
ዓለምን ከውጪ ማጠር
ሣር እንኳን ሊደርስበት አይችልም.

504
00:41:29,661 --> 00:41:31,663
በጎቼ ሲሞቱ እያየሁ አይደለም።

505
00:41:31,750 --> 00:41:37,016
ሣር እግር እያለ
ረዥም ከብት ሊሰማራ አይችልም።

506
00:41:37,103 --> 00:41:38,234
ቁረጥ።

507
00:41:57,863 --> 00:41:58,907
አሳልፋቸው።

508
00:44:17,393 --> 00:44:19,657
በሺዎች የሚቆጠሩ አሉ።
ወደ ኋላ መመለስ አለብን ፣ እሺ?

509
00:44:19,744 --> 00:44:21,746
- እግሬ መሰበር አልችልም።
- መሮጥ አለብህ!

510
00:44:56,215 --> 00:44:57,869
አህ!

511
00:45:09,097 --> 00:45:10,925
ደርሰናል።
ናይሮቢ ጌታዬ

512
00:45:11,012 --> 00:45:12,318
ጉዞው አልቋል ጌታዬ።

513
00:45:12,405 --> 00:45:14,320
መድረሻህ ይህ ነው።

514
00:45:25,157 --> 00:45:26,549
መድረሻ የለኝም።

515
00:45:28,595 --> 00:45:29,639
ለናይሮቢ ቲኬት አለህ?

516
00:45:29,727 --> 00:45:31,337
አደርጋለሁ።

517
00:45:31,424 --> 00:45:33,295
ከዚያ ደርሰሃል
መድረሻህ ጌታዬ

518
00:45:33,382 --> 00:45:34,819
ቀጣይ ማረፊያዬ ላይ ደርሻለሁ።
ይሄ ብቻ ነው።

519
00:45:36,168 --> 00:45:38,561
ለፍርሃት ይቅርታ.

520
00:45:38,648 --> 00:45:40,738
በደንብ አልነቃም።

521
00:45:40,825 --> 00:45:42,609
አይ ጌታ ሆይ አታደርግም እላለሁ።

522
00:46:43,104 --> 00:46:44,410
ድንኳኖቹን ሾልኩ
ወደ መሬት

523
00:46:44,497 --> 00:46:46,151
በጣም ጥብቅ የእንጨት ቅማል
በእነሱ ስር መግባት አይችሉም.

524
00:46:46,238 --> 00:46:49,589
አልጋዎቹን ወደ ቦታው አዛውሬያለሁ
የእያንዳንዱ ሩብ ማእከል.

525
00:46:49,676 --> 00:46:50,808
እርግጠኛ ያው ነብር ነው?

526
00:46:50,895 --> 00:46:52,331
መጠኑን ተመልከት.

527
00:46:55,290 --> 00:46:56,901
አዎ። ያው ነብር ነው።

528
00:46:56,988 --> 00:46:57,989
ወደዚህ ድንኳን ለመግባት ሞከርኩ።

529
00:46:59,773 --> 00:47:02,515
እንግዳው ተኩሶ ወሰደው።

530
00:47:05,474 --> 00:47:07,563
የደም ዱካ የለም?

531
00:47:07,650 --> 00:47:09,391
ናፈቀዉ።

532
00:47:09,478 --> 00:47:12,438
እድለኛው አልተኮሰም።
በዚያ ድንኳን ውስጥ የሚተኛ ሁሉ.

533
00:47:12,525 --> 00:47:13,961
ለዚህ ነው የማንቀሳቀስ
እንግዶች ወደ ወንዝ ካምፕ

534
00:47:14,048 --> 00:47:17,269
ዓለምን እስክታጸዳ ድረስ
የዚህ ነጠብጣብ ባለጌ.

535
00:47:17,356 --> 00:47:18,923
ካላደረግክ እመርጣለሁ።

536
00:47:19,010 --> 00:47:21,360
የኔን ማጥመጃ ሁሉ እየወሰድክ ነው።

537
00:47:21,447 --> 00:47:23,884
አይ፣ አይ፣ አመጣሁ
አንተ አንዳንድ ፍየሎችን.

538
00:47:23,971 --> 00:47:26,887
ደህና ፣ ፍየሎች አንድ አይደሉም ፣
እነሱ ናቸው?

539
00:47:26,974 --> 00:47:28,846
አንዴ ሰውን ሲቀምሱ ፣
መብላት የሚፈልጉት ሰው ብቻ ነው።

540
00:47:30,456 --> 00:47:32,023
አትጨነቅ ሆላንድ።

541
00:47:32,110 --> 00:47:35,113
ማጥመጃው እንሆናለን።

542
00:47:35,200 --> 00:47:36,375
ድንኳን አለኝ
እዚህ ላንተ።

543
00:47:36,462 --> 00:47:38,377
ከቀሪው ራቅ፣ አዎ?

544
00:47:38,464 --> 00:47:39,334
ለማግኘት ብቸኛው መንገድ
በጫካ ውስጥ ጠለቅ ያለ ነው

545
00:47:39,421 --> 00:47:41,815
መጣል ነበር።
ከሰማይ ነው።

546
00:48:10,365 --> 00:48:12,802
በፈጣሪ ተበድደሃል ሰው።

547
00:48:12,890 --> 00:48:15,196
እንድትጠቀሙ እመክራለሁ።
ፍየሎቹ, Dutton.

548
00:48:15,283 --> 00:48:17,155
እንጠቀማለን ብዬ አስባለሁ።
እራሳችንን ይልቁንስ.

549
00:48:17,242 --> 00:48:19,461
አዎ, ደህና, እራት ስድስት ላይ ነው.

550
00:48:19,548 --> 00:48:21,986
በሰዓቱ መሆኔን አስባለሁ።
የመጨረሻህ ሊሆን ስለሚችል።

551
00:48:24,771 --> 00:48:25,990
አያምልጠዉም።
ለአለም።

552
00:48:45,444 --> 00:48:47,315
መሆን ነበረበት
በጣም አደጋው ።

553
00:48:49,839 --> 00:48:51,015
አይ እመቤቴ
ያ በአጋጣሚ አልነበረም።

554
00:48:52,538 --> 00:48:53,800
አሜሪካዊ።

555
00:48:53,887 --> 00:48:55,280
ካውቦይ ፣ ምንም ጥርጥር የለውም።

556
00:48:55,367 --> 00:48:56,542
አሜሪካ ውስጥ የት ነው?

557
00:48:58,413 --> 00:48:59,588
የተራራው ስሪት
የዚህ ቦታ.

558
00:48:59,675 --> 00:49:01,634
ቡና.

559
00:49:01,721 --> 00:49:03,853
ምሽት ላይ ቡና.

560
00:49:03,941 --> 00:49:06,378
አይ አመሰግናለሁ።
ሌሊቱን ሙሉ እነቃለሁ።

561
00:49:06,465 --> 00:49:08,075
እቅዱም ያ ነው።

562
00:49:08,162 --> 00:49:10,077
ማድረግ የለብኝም ብዬ እገምታለሁ።
ተገረሙ።

563
00:49:14,995 --> 00:49:16,301
እዚህ ትጓዛለህ
ብቻህን?

564
00:49:16,388 --> 00:49:17,737
ጋር መጣች።
ባሏ, ጌታ.

565
00:49:31,838 --> 00:49:33,100
እም

566
00:49:42,805 --> 00:49:47,506
ሌሊቱን ሙሉ?
ለምን፧

567
00:49:47,593 --> 00:49:49,812
ነገሩን እያደነኩ ነው።
አንተን እያደነ ነው።

568
00:49:49,899 --> 00:49:51,205
እና ምን እያደነን ነው?

569
00:49:51,292 --> 00:49:54,687
ነብር
የአንድ ሶፋ መጠን.

570
00:49:54,774 --> 00:49:57,255
ልክ ዛሬ ደረሰ።
ነብርን የተናገረ የለም።

571
00:49:57,342 --> 00:49:58,691
እርግጠኛ ነኝ አላደረጉትም።

572
00:50:01,085 --> 00:50:02,869
አትጨነቅ፣ ትሆናለህ
የወንዙ ካምፕ ነገ.

573
00:50:02,956 --> 00:50:04,653
እዚያ ምንም ነብር የለም።

574
00:50:04,740 --> 00:50:07,874
ጉማሬዎች እና አንበሶች
እና አዞዎች ግን ...

575
00:50:07,961 --> 00:50:10,137
ነብር የለም.

576
00:50:10,224 --> 00:50:12,226
አይሰማም።
ማንኛውም ያነሰ አደገኛ.

577
00:50:14,707 --> 00:50:17,014
ይህ አፍሪካ ነው።

578
00:50:17,101 --> 00:50:18,189
ሁሉም ነገር አደገኛ ነው።

579
00:50:22,106 --> 00:50:23,107
እመቤቴ።

580
00:50:34,770 --> 00:50:36,033
የኔ ጥሩነት።

581
00:50:56,183 --> 00:50:58,142
ያገኘሁትን ተመልከት።

582
00:50:58,229 --> 00:50:59,665
- ሊጎዳ አይችልም.
- አይደለም.

583
00:51:02,320 --> 00:51:05,279
እንደዛ አይደለም።
ነብር ወደ ድንኳን ለመግባት.

584
00:51:05,366 --> 00:51:06,672
ከኋላው ያደባሉ።

585
00:51:06,759 --> 00:51:10,197
አንበሳ ወደ ድንኳን ገባ።

586
00:51:10,284 --> 00:51:11,851
ነብር ናቸው።
ውጭ ይከታተላል.

587
00:51:11,938 --> 00:51:14,027
እና በባቡር ካምፕ ውስጥ ነበር
37 ጊዜ.

588
00:51:14,114 --> 00:51:16,899
አንበሳ ደደብ ነው።

589
00:51:16,986 --> 00:51:18,597
ነብሩ ግን አሳቢ ነው።

590
00:51:18,684 --> 00:51:21,382
ይህን ያስባል
በጣም ቀላል ነው.

591
00:51:21,469 --> 00:51:22,818
እሱ አስቀድሞ ያስባል
በጣም ቀላል ነው።

592
00:51:24,385 --> 00:51:26,648
ጭንቅላትህን ዝቅ አድርግ።

593
00:51:26,735 --> 00:51:30,435
በድንኳኑ ውስጥ ይቆዩ.

594
00:51:30,522 --> 00:51:32,872
እነዚህ እንግሊዛውያን ሊያብዱ ይችላሉ።
እና ቡጊመንን መተኮስ ጀምር።

595
00:53:08,881 --> 00:53:09,882
ሃይ ፣ ላም!

596
00:53:15,061 --> 00:53:16,628
ያ የብሬስተር ቡድን ነው።

597
00:53:16,715 --> 00:53:19,631
አዎ።

598
00:53:19,718 --> 00:53:22,068
በእግዚአብሔር ይሁን እያስቀመጥን ነው።
በዚህ መሬት ላይ ብዙ ከብቶች.

599
00:53:24,070 --> 00:53:26,333
ኧረ ሰብረው!

600
00:53:26,420 --> 00:53:28,205
- ውይ!
- ሀያ!

601
00:53:34,689 --> 00:53:36,125
ሄይ!

602
00:53:41,218 --> 00:53:43,394
- ሄይ ፣ ና!
- ሄይ ላም

603
00:54:07,418 --> 00:54:09,246
መቼም ወስደሃል
ከብት እስከዚህ ከፍ ያለ?

604
00:54:09,333 --> 00:54:12,292
ማንም ሰው ይህን ያህል ከብት አይወስድም።

605
00:54:12,379 --> 00:54:14,207
እየተለማመዱ ነበር ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
ከዚያ ጠመንጃ ጋር።

606
00:54:14,294 --> 00:54:15,861
ጠመንጃው አያስፈልገኝም።

607
00:54:15,948 --> 00:54:18,646
በመጀመሪያ በድንጋጤ አየዋለሁ ፣
ያን የውሻ ልጅ እየገማሁት ነው።

608
00:54:18,733 --> 00:54:20,735
ያ! ያ!

609
00:54:20,822 --> 00:54:22,476
እንዴት እንደሆነ ለማየት መጠበቅ አልተቻለም
ያ ለእርስዎ ይሠራል ።

610
00:54:22,563 --> 00:54:23,434
ዋው!

611
00:55:31,763 --> 00:55:33,460
ሳምንት አሉ?

612
00:55:33,547 --> 00:55:35,114
አንድ ሳምንት ያህል አሉ።

613
00:55:35,201 --> 00:55:38,683
ወደ ሁለት ቅርብ ማለት ነው።

614
00:55:38,770 --> 00:55:40,424
እነሱን መያዝ እጠላለሁ።
ሁለቱም ለረጅም ጊዜ ወጥተዋል.

615
00:55:40,511 --> 00:55:42,774
አንዳቸውም ቢኖረኝ እጠላለሁ።
እዚያ በፍፁም.

616
00:55:42,861 --> 00:55:44,602
ግን ላሞች ናቸው ኤማ።
እነሱ የሚያደርጉት ነው።

617
00:55:45,907 --> 00:55:47,474
እራት ላይ መሥራት እጀምራለሁ.

618
00:55:47,561 --> 00:55:52,000
አያስፈልግም።
የሚበላ የለም።

619
00:55:52,087 --> 00:55:54,089
ሳንድዊች እንበላቸው።

620
00:55:54,176 --> 00:55:58,180
ሳንድዊች ብቻ ማገልገል አይቻልም።
ሾርባ እሰራለሁ.

621
00:55:58,267 --> 00:55:59,399
ለራስህ ተስማሚ።

622
00:56:02,228 --> 00:56:04,970
ትመጣለህ?

623
00:56:05,057 --> 00:56:06,885
እም

624
00:56:06,972 --> 00:56:08,930
አይ.

625
00:56:09,017 --> 00:56:12,412
አይ፣ የምቆይ ይመስለኛል
እዚህ ትንሽ።

626
00:56:37,568 --> 00:56:40,745
<i>የእኔ ተወዳጅ ስፔንሰር...</i>

627
00:56:40,832 --> 00:56:42,573
ክረምት እዚህ አለ፣
እና ከእሱ ጋር ቸነፈር</i>

628
00:56:42,660 --> 00:56:45,924
አንበጣ እና
የድርቅ መቅሰፍት</i>

629
00:56:46,011 --> 00:56:48,143
<i>አጎትህ እና ወንድምህ
እና ወጣት ጃክ</i>

630
00:56:48,230 --> 00:56:50,668
መንጋውን እየገፉ ነው።
ወደ ተራሮች በተስፋ</i>

631
00:56:50,755 --> 00:56:53,279
የበለጠ አረንጓዴ ለማግኘት
እዚያ ሣር</i>

632
00:56:53,366 --> 00:56:56,238
<i>የጃክን ሰርግ ለሌላ ጊዜ አስተላልፈናል።
ምክንያቱም እንደምታውቁት</i>

633
00:56:56,325 --> 00:56:58,415
<i>መንጋው ይቀድማል።</i>

634
00:57:01,026 --> 00:57:02,984
<i>ቤቱ ሲሆን ነው።
ሙሉ እና እርባታው ስራ ላይ ነው</i>

635
00:57:03,071 --> 00:57:05,465
ራሴን ማጣት እችላለሁ
በችኮላ,</i>

636
00:57:05,552 --> 00:57:08,425
<i>እና እዚህ አለመሆኖን ይረሱ።</i>

637
00:57:08,512 --> 00:57:11,993
<i>ግን ቤቱ አሁን ባዶ ነው
እና ምንም የቤት ውስጥ ስራ የለኝም።</i>

638
00:57:12,080 --> 00:57:16,041
<i>እና ስለዚህ አንተን አስባለሁ።</i>

639
00:57:16,128 --> 00:57:19,958
<i>እና ለምን ይገርማል...
ለምን ወደ እኛ ቤት አትመጡም?</i>

640
00:58:35,033 --> 00:58:37,557
<i>ከማሰብ በቀር ምንም ማድረግ አልችልም።
መቅረትህ ቅጣት ነው፣</i>

641
00:58:37,644 --> 00:58:41,561
እንደምንም እንደሆንን <i>
የማትመለስበት ምክንያት</i>

642
00:58:41,648 --> 00:58:43,694
<i>ይህ ራስ ወዳድነት ነው፣ ይመስለኛል።</i>

643
00:58:43,781 --> 00:58:46,697
<i>ጦርነት ሰዎችን ይለውጣል፣ አውቃለሁ።</i>

644
00:58:46,784 --> 00:58:48,612
<i>ማስበው ብቻ ነው።
እየፈለጉ ነው</i>

645
00:58:48,699 --> 00:58:51,136
<i>የጠፋብህ የራስህ ክፍል።</i>

646
00:58:51,223 --> 00:58:54,139
<i>እና መጸለይ የምችለው ብቻ ነው።
ያገኙታል</i>

647
00:58:54,226 --> 00:58:56,402
<i>እና ወደ እኛ ተመለሱ።</i>

648
00:59:21,340 --> 00:59:22,646
ትክክል ነበርክ።
ለእሱ በጣም ቀላል ነበር.

649
00:59:26,432 --> 00:59:28,739
ስፔንሰር, ሁለት ናቸው!


